Matthew 5:43 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
“Itoning'o aajo etejoki, ‘Tonyorra ole latia ino, nimbayu olmang'atinta lino.’
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Itoning'o, aajo etejoki: Tonyorra ol elatia ino nimbai olmang'atinda lino!
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
“Itoning'o aajo etejoki, ‘Tonyorra ole latia ino, nimbayu olmang'atinta lino.’
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
“Itoning'o aajo etejoki, ‘Tonyorra ole latia ino, nimbayu olmang'atinta lino.’