Matthew 5:45 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

pee itumutumu intae aataa inkera e Papa linyi otii keper; amu eilepakinye enkolong enye iltorrok o supati neirriwaki enchan iloota sipat o ile meeta.

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

peiye iakuku nkera e Minyi linyi otii shumata; amu eisho ninye, peilepaki engolong' enye iltorrok o sidan, neshaiki enjan enye loora supati o lemera supati.

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

pee itumutumu intae aataa inkera e Papa linyi otii keper; amu eilepakinye enkolong enye iltorrok o supati neirriwaki enchan ilooata sipat o ilemeeta.

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

pee itumutumu intae aataa inkera e Papa linyi otii keper; amu eilepakinye enkolong enye iltorrok o supati neirriwaki enchan iloota sipat o ile meeta.