Matthew 5:46 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Amu ti ninyorrinyorro iloonyor intae, kaa shunet itumutumu intae? Ai meiko neijia oshi ilasotok le kodi?
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Amu teni inyorrurru loonyor ndai — kalo kwaje itumutumu? Meiko neijia baiki laoshok le kodi?
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Amu ti ninyorrinyorro iloonyor intae, kaa shunet itumutumu intae? Ai meiko neijia oshi ilasotok le kodi?
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Amu ti ninyorrinyorro iloonyor intae, kaa shunet itumutumu intae? Ai meiko neijia oshi ilasotok le kodi?