Matthew 5:47 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

Naa te naa ilalashera linyi ake irorokiki, kaa yasata naa italang'ie ilkulikae? Ai meiko oshi neijia ilkulikae oreren?

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

Ore piborrurru too lalashera linyi ake — kaa ponata inkoko? Meiko neijia baiki lemeata Engai?

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

Naa te naa ilalashera linyi ake irorokiki, kaa yasata naa italang'ie ilkulikae? Ai meiko oshi neijia ilkulikae oreren?

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

Naa te naa ilalashera linyi ake irorokiki, kaa yasata naa italang'ie ilkulikae? Ai meiko oshi neijia ilkulikae oreren?