Matthew 6:14 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

“Amu tinipalakiki intae iltung'ana inkitarruorrot enye, naa kepalaki sii ninye intae Papa linyi otii shumata.

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

Amu teni ing'uaikiki iltung'anak nkitarruot enye, neing'uaiki baiki ndai Minyi linyi le shumata.

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

“Amu tinipalakiki intae iltung'ana inkitarruorrot enye, naa kepalaki sii ninye intae Papa linyi otii keper.

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

“Amu tinipalakiki intae iltung'ana inkitarruorrot enye, naa kepalaki sii ninye intae Papa linyi otii shumata.