Matthew 6:20 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

Kake entushumaki ate te shumata masaa inyi kiroteti, te nemeinosie olasai, anaa endoron, nemegil ilapurrok nemepurroo;

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

kake enturrurroki aten masaa te shumata nemeitarruo laing'ur, baiki endoran, nemejing'aki lapurrok aapuroo.

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

Kake entushumaki ate te keper imasaa inyi kiroteti, enemeinosie oriri, anaa olasai, nemegil ilapurrok nemepurroo;

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

Kake entushumaki ate te shumata masaa inyi kiroteti, te nemeinosie olasai, anaa endoron, nemegil ilapurrok nemepurroo;