Matthew 6:31 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

“Eminyamalu ijojo, ‘Ainyoo kinya?’ anaa, ‘Ainyoo kiok?’ ana, ‘Ainyoo kinchop?’

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

Akae, emiekenya aajo: Ainyo kinya arashu ainyo kiok arashu ainyo kinjop?

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

“Eminyamalu ijojo, ‘Kainyoo kinya?’ Anaa, ‘Kainyoo kiok?’ Anaa ‘Kainyoo kinchop?’

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

“Eminyamalu ijojo, ‘Ainyoo kinya?’ Anaa, ‘Ainyoo kiok?’ Ana, ‘Ainyoo kinchop?’