Matthew 6:32 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Amu nena pooki eing'oru iloreren lemeyiolo Enkai; amu eyiolo Papa linyi le shumata ajo iyieuu nena pooki.
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Eing'oru loreren lemeata Engai kuna pookin; amu eyolo Minyi linyi le shumata, ajo mindimidimi aatalaita kuna pookin.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Amu nena pooki eing'oru iloreren lemeyiolo Enkai; amu eyiolo Papa linyi le keper ajo iyieuu nena pooki.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Amu nena pooki eing'oru iloreren lemeyiolo Enkai; amu eyiolo Papa linyi le shumata ajo iyieuu nena pooki.