Matthew 6:34 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Metaa eminyamalaki ine taaisere amu enyamalaki taaisere kewan. Eidip enkolong intorrok enyena.
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Akae, emiekenyakino entaisere, amu eshilaa entaisere mbaak enyena. Ebaiki neata engolong' pookin entorroni enye.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Metaa eminyamalaki ine ntaaisere amu enyamalaki e ntaaisere kewan. Eidip enkolong intorrok enyena.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Metaa eminyamalaki ine taaisere amu enyamalaki taaisere kewan. Eidip enkolong intorrok enyena.