Matthew 7:11 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

Aiti niyiololo intae oora torrok aaishoo inkera inyi inkishorot sidain, kebaa eitulusoo naleng Papa linyi otii shumata aisho intokitin sidain lelo oomon ninye?

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

Akae, teni iyololo ndai lirara torrok aaishoo nkera inyi nkishoorot sidan, me naleng' eisho minyi linyi le shumata sidan loomonu ninye!

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

Aiti niyiololo intae oora torrok aaishoo inkera inyi inkishoorot sidain, kebaa eitulusoo naleng Papa linyi otii keper aisho intokitin sidain lelo oomon ninye?

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

Aiti niyiololo intae oora torrok aaishoo inkera inyi inkishorot sidain, kebaa eitulusoo naleng Papa linyi otii shumata aisho intokitin sidain lelo oomon ninye?