Matthew 7:2 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

Amu ore enkiguana ninguanarere, naa ninye eiguanareki intae; ore enintorisiokiki ilkulikae, naa ninye eitorisiokini intae.

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

Amu ore enkigwena ningwenunu, ninye epuoi aaigwenakinye ndai; ore entemet nitemishorere, ninye epuoi aatemakinye ndai.

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

Amu ore enkiguana ning'uanarere, naa ninye eiguanareki intae; ore enintorisiokiki ilkulikae, naa ninye eitorisiokini intae.

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

Amu ore enkiguana ninguanarere, naa ninye eiguanareki intae; ore enintorisiokiki ilkulikae, naa ninye eitorisiokini intae.