Matthew 7:21 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
“Mme pooki tung'ani laajo ‘Olaitoriani, Olaitoriani,’ ojing enkitoria e Nkai, kake ilo oas enayieu Papa lai otii shumata.
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Mejing' oltung'ani pookin laajoki: Laitoriani, Laitoriani! enkarsishu e shumata, kake ele ake loitobir enayeu Papa lai le shumata.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
“Mme pooki tung'ani laajo ‘Olaitoriani, Olaitoriani,’ ojing enkitoria e Nkai, kake ilo oas enayieu Papa lai otii keper.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
“Mme pooki tung'ani laajo ‘Olaitoriani, Olaitoriani,’ ojing enkitoria e Nkai, kake ilo oas enayieu Papa lai otii shumata.