Matthew 7:6 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
“Emincho ildiein entoki nasinya, niminang'akiki ilului inyi ilbitiro pee meituny too nkejek enye, neibelekenyakino intae aakij.
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Eminjo ildiain naara sinyat, niminang'akiki ilpusi linyi engomom oo lbitiro, pemeroruaki enkop too nkejek enye, nemeibelekenya aapolos ndai.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
“Emincho ildiein entoki nasinya, niminang'akiki ilului inyi ilbitiro pee meituny too nkejek enye, neibelekenyakino intae aanya.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
“Emincho ildiein entoki nasinya, niminang'akiki ilului inyi ilbitiro pee meituny too nkejek enye, neibelekenyakino intae aakij.