Matthew 8:17 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

Pee etum atabai enairoroki to loiboni le Nkai oji Isaya pee ejo, “Ewa ninye openy imuoyiaritin ang, netanapa inkeyaitin ang.”

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

peiye ebaia enairoro olayolounoni Yesaya, ejo: Nedumaki ninye kion menatishuitin ang', nenap nkeaitin ang.

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

Pee etum atabai enairoroki to loiboni le Nkai oji Isaya pee ejo, “Ewa ninye openy imuoyiaritin ang, netanapa inkeyaitin ang.”

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

Pee etum atabai enairoroki to loiboni le Nkai oji Isaya pee ejo, “Ewa ninye openy imuoyiaritin ang, netanapa inkeyaitin ang.”