Matthew 8:18 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Ore pee edol Yesu esiamo kitok emanita, neitanap metalang'a aapuo lido kekun.
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Ore pedol Yesus siamin kumok emanita ninye, neitanapu, pelangʼaa aabaiki lido kekun.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Ore pee edol Yesu iltung'ana kumok emanita, neitanap metalang'a aapuo lido kekun.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Ore pee edol Yesu esiamo kitok emanita, neitanap metalang'a aapuo lido kekun.