Matthew 8:21 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Nejoki likai loo looiteng'eni lenye, “Lo kitok, inchooki matang'asa alo anukaa papa.”
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Nejoki olekai tiatua laiteng'enuok lenyena ninye: Laitoriani, njooki, pang'as alanuk papa lai.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Nejoki likai loo lkipaareta lenye, “Lo kitok, inchooki matang'asa alo anukaa papa.”
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Nejoki likai loo looiteng'eni lenye, “Lo kitok, inchooki matang'asa alo anukaa papa.”