Matthew 8:3 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

Neitorioo enkaina enye neiseyie nejo, “Ayieu; tisikayu.” Nesikari nabo kata enkeeya enye.

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

Neitorioo Yesus engaina enye neing'unye ninye nejo: Ayeu, sujai! Neisujunye nabokata enkea enye oo lbolot.

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

Neitorioo Yesu enkaina enye neiseyie nejo, “Kayieu; tisikayu.” Nesikari nabo kata enkeeya enye.

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

Neitorioo enkaina enye neiseyie nejo, “Ayieu; tisikayu.” Nesikari nabo kata enkeeya enye.