Matthew 9:3 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Naa ng'ura nejo kulikai aiteng'enak loo nkitanapat ti atua ate, “Enkai emor ele tung'ani.”
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Naa ng'orai, nejo ematua oo layolok lʼesirata tiatua aten: Emor ele Engai.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Nejo kulikae aiteng'enak loo nkitanapat maate, “Enkai emor ele tung'ani.”
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Naa ng'ura nejo kulikai aiteng'enak loo nkitanapat ti atua ate, “Enkai emor ele tung'ani.”