Matthew 9:30 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Neboloyu nkonyek enye. Neitanap Yesu nereiki ajoki ninche, “Entodol emincho hoo oltung'ani obo eyiolou.”
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Nebolo ngonyek enye. Neiture Yesus ninje nejo: Eng'orai, pemeyolou oltung'ani o obo.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Nebolo inkonyek enye. Neitanap Yesu nereiki ajoki ninche, “Entodol emincho hoo oltung'ani obo eyiolou.”
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Neboloyu nkonyek enye. Neitanap Yesu nereiki ajoki ninche, “Entodol emincho hoo oltung'ani obo eyiolou.”