Matthew 9:36 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Ore pee edol ninye olorere netum olng'ur te ninche amu eteekate ninche, nelepori neidapashari netiu anaa ntare nemeeta olchekut.
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Ore pedol ninye siamin, neibung'aki ninje engoshoke nanana, amu etanaurate neisardaka anaa ntare nemeata oljokut.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Ore pee edol ninye olorere netum olng'ur te ninche amu eteekate ninche, nelepori neidapashari netiu anaa ntare nemeeta olchekut.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Ore pee edol ninye olorere netum olng'ur te ninche amu eteekate ninche, nelepori neidapashari netiu anaa ntare nemeeta olchekut.