Nahum 1:6 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Kaing'ae oidim aitasho te dukuya engoro enye? Kaing'ae oidim ating'iria enkirowuaj e ngoro enye? Etubukuoki engoro enye napi anaa enkima, netebelaki ndapidapo aaidapash te dukuya ninye.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Kaing'ae oidim aitasho te dukuya engoro enye? Kaing'ae oidim ating'iriakiyu enkirowuaj e ngoro enye? Etubukuoki engoro enye napi anaa enkima, netebelaki ndapidapo aaidapash te dukuya ninye.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Kaing'ae oidim aitasho te dukuya engoro enye? Kaing'ae oidim ating'iria enkirowuaj e ngoro enye? Etubukuoki engoro enye napi anaa enkima, netebelaki ndapidapo aaidapash te dukuya ninye.