Nahum 3:17 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Eikununo ilkituaak linono anaa ntargeeti neikununo ilaigerok linono pooki anaa emus o lmaati, neirragita too lpaashen te nkolong e nkirobi ore ake pee eilepu enkolong, nelaari aapuo; meetae oltung'ani oyiolo enetii ninche.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Eikununo ilkituaak linono anaa ntargeet neikununo ilaigerok linono pooki anaa emus o lmaat, neirragita too lpaashen te nkolong e nkirobi ore ake pee eilepu enkolong, nelaari aapuo; meetae oltung'ani oyiolo enetii ninche.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Eikununo ilkituaak linono anaa ntargeeti neikununo ilaigerok linono pooki anaa emus o lmaati, neirragita too lpaashen te nkolong e nkirobi ore ake pee eilepu enkolong, nelaari aapuo; meetae oltung'ani oyiolo enetii ninche.