Nahum 3:19 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Meetae embaata too lbaa linono, aitorrono oleng olbae lino. Ore lelo pooki ooning mbaa inono, neosh nkaik tenkaraki iyie. Amu kaing'ae eitu ebaiki ina torroni ino nemeish aekata?
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Meetae enkishiunoto too lbaa linono, aitorrono oleng olbae lino. Ore lelo pooki ooning mbaa inono, neosh nkaik te nkaraki iyie. Amu kaing'ae eitu ebaiki ina torroni ino nemeish aekata?
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Meetae embaata too lbaa linono, aitorrono oleng olbae lino. Ore lelo pooki ooning mbaa inono, neosh nkaik tenkaraki iyie. Amu kaing'ae eitu ebaiki ina torroni ino nemeish aekata?