Nehemiah 13:5 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

neitobiraki ninye Tobia olgilata olala teine apa netang'asa ninche aapik nkishorot e ntapa, oina orropil, o masaa, o matuan e tomon e ntapa, o enaisho oo sabibu, o eilata, naa ninche apa eishoruaki te nkitanapata meishori Ilawi, o laranyak, o larripok le kishomi, o nkishorot oo lapolosak.

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

neitobiraki ninye Tobia olgilata olala teine apa netang'asa ninche aapik nkishoorot e ntapa, o ina orropil o masaa o matuan e tomon e ntapa o enaisho oo sabibu o eilata, naa ninche apa eishoruaki te nkitanapata meishori Ilawi, o laranyak o larripok le kishomi, o nkishoorot oo lapolosak.

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

neitobiraki ninye Tobia olgilata olala teine apa netang'asa ninche aapik nkishorot e ntapa, oina orropil, o masaa, o matuan e tomon e ntapa, o enaisho oo sabibu, o eilata, naa ninche apa eishoruaki te nkitanapata meishori Ilawi, o laranyak, o larripok le kishomi, o nkishorot oo lapolosak.