Nehemiah 13:6 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Ore apa easayu kuna, nematii nanu Yerusalem, amu ore to lari le tomoni uni oare le nkitoria e Artaserses olaiguanani le Babilon, nashomo nanu enetii olaiguanani. Ore etulusoyie enkiti rishata naomon nanu olaiguanani maaisho mashomo,
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Ore apa easayu kuna, nematii nanu Yerusalem, amu ore to lari le tomoni uni oaare le nkitoria e Artaserses olaiguanani le Babilon, nashomo nanu enetii olaiguanani. Ore etulusoyie enkiti rishata naomon nanu olaiguanani maaisho mashomo,
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Ore apa easayu kuna, nematii nanu Yerusalem, amu ore to lari le tomoni uni oare le nkitoria e Artaserses olaiguanani le Babilon, nashomo nanu enetii olaiguanani. Ore etulusoyie enkiti rishata naomon nanu olaiguanani maaisho mashomo,