Nehemiah 2:3 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Najoki nanu olaiguanani, “Metobikoi olaiguanani ntarasi! Kainyoo pee meisinanuo enkomom ai, aa ore enkanasa, ine netii nkuraren oo loo papa, netaa olmuate, ore nchomito enyena, netumuta enkima?”
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Najoki nanu olaiguanani, “Metobikoi olaiguanani ntarasi! Kainyoo pee meisinanuo enkomom ai aa ore enkanasa natii nkuraren oo loo papa, netaa olmuaate, ore nchomito enyena, netumuta enkima?”
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Najoki nanu olaiguanani, “Metobikoi olaiguanani ntarasi! Kainyoo pee meisinanuo enkomom ai, aa ore enkanasa, ine netii nkuraren oo loo papa, netaa olmuate, ore nchomito enyena, netumuta enkima?”