Nehemiah 2:5 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Najoki nanu olaiguanani, “Tenaa keitiship olaiguanani, naa tenenoto osinka lino omom too nkonyek inono, pee kirriwaa nanu mashomo Yuda, ina anasa natii nkuraren oo loo papa, pee alo ashet.”
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Najoki nanu olaiguanani, “Tenaa keitiship olaiguanani, naa tenenoto osinka lino omom too nkonyek inono pee kirriwaa nanu mashomo Yuda, ina anasa natii inkuraren oo loo papa, pee alo ashet.”
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Najoki nanu olaiguanani, “Tenaa keitiship olaiguanani, naa tenenoto osinka lino omom too nkonyek inono, pee kirriwaa nanu mashomo Yuda, ina anasa natii nkuraren oo loo papa, pee alo ashet.”