Nehemiah 3:1 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Nedumunye Eliashib ilo apolosani kitok, tenebo ilalashera lenyena, lelo apolosak, neshet ninche kishomi oo nkerra. Neitisiny ninche ina kishomi, nepik nkikeneta enyena. Neitisiny ninche ina kishomi o meitabaiki oltalet le iip nelo abaiki oltalet le Hananel.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Nedumunye Eliashib ilo apolosani kitok, tenebo ilalashera lenyena, lelo apolosak, neshet ninche kishomi oo nkerra. Neitisiny ninche ina kishomi, nepik inkikeneta enyena. Neitisiny ninche ina kishomi o meitabaiki oltalet le iip nelo abaiki oltalet le Hananel.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Nedumunye Eliashib ilo apolosani kitok, tenebo ilalashera lenyena, lelo apolosak, neshet ninche kishomi oo nkerra. Neitisiny ninche ina kishomi, nepik nkikeneta enyena. Neitisiny ninche ina kishomi o meitabaiki oltalet le iip nelo abaiki oltalet le Hananel.