Nehemiah 7:73 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Neaku ore ilapolosak, lelo le Lawi, o larripok loo nchomito, o laranyak, o embata oo ltung'ana, o embata oo sinkan le nkaji e Nkai, o Siraeli pooki; netoni too nkang'itie enye. Ore pee ebau olapa liopishana, netii nkera e Israel nkang'itie enye maate.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Neaku ore ilapolosak, lelo le Lawi o larripok loo nchomito o laranyak o embata oo ltung'ana o embata oo sinkan le nkaji e Nkai o Siraeli pooki; netoni too nkang'itie enye. Ore pee ebau olapa liopishana, netii nkera e Israel nkang'itie enye maate.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Neaku ore ilapolosak, lelo le Lawi, o larripok loo nchomito, o laranyak, o embata oo ltung'ana, o embata oo sinkan le nkaji e Nkai, o Siraeli pooki; netoni too nkang'itie enye. Ore pee ebau olapa liopishana, netii nkera e Israel nkang'itie enye maate.