Nehemiah 8:3 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Neisum ninye ina kitanapata eing'orita olkurroto eipirare kishomi e Nkare eiteru tadekenya enasirie o metabaiki dama eipire enkolong, te dukuya iltung'ana lelo lewa o ng'oruo o ltung'ana pooki ooidim aatoning'u nening'u lelo tung'ana too nkiyiaa enye ina buku oo nkitanapat.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Neisum ninye ina kitanapata eing'orita olkurroto eipirare kishomi e Nkare eiteru tadekenya enasirie o metabaiki dama eipire enkolong, te dukuya iltung'ana lelo lewa o ng'oruo o ltung'ana pooki ooidim aatoning'u. Nening'u lelo tung'ana too nkiyiaa enye ina buku oo nkitanapat.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Neisum ninye ina kitanapata eing'orita olkurroto eipirare kishomi e Nkare eiteru tadekenya enasirie o metabaiki dama eipire enkolong, te dukuya iltung'ana lelo lewa o ng'oruo o ltung'ana pooki ooidim aatoning'u nening'u lelo tung'ana too nkiyiaa enye ina buku oo nkitanapat.