Nehemiah 9:10 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Niaas iyie nkitoduaat o mbaa e nking'asia agilunore Farao o sinkan lenyena pooki o ltung'ana pooki le nkop enye. Amu iyiolo iyie ajo etaasa apa ninche mbaa e nkinyala too loo papa, nintobiraki iyie kewan enkarna, anaa enatiu taata.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Niaas iyie nkitoduaat o mbaa e nking'asia agilunore Farao o sinkan lenyena pooki o ltung'ana pooki le nkop enye. Amu iyiolo iyie ajo etaasa apa ninche mbaa e nkinyala too loo papa, nintobiraki iyie kewan enkarna, anaa enatiu taata.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Niaas iyie nkitoduaat o mbaa e nking'asia agilunore Farao o sinkan lenyena pooki o ltung'ana pooki le nkop enye. Amu iyiolo iyie ajo etaasa apa ninche mbaa e nkinyala too loo papa, nintobiraki iyie kewan enkarna, anaa enatiu taata.