Nehemiah 9:11 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Ni tirisha iyie enaiposha te dukuya ninche, neaku eshomo ninche aaim empolos e naiposha te nkop natoyio; ninturraa iyie lelo oomirta ninche anang'aki enguton, anaa osoit onang'akini enkare, kitok.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Nitirisha iyie enaiposha te dukuya ninche, neaku eshomo ninche aaim empolos e naiposha te nkop natoyio; ninturraa iyie lelo oomirita ninche anang'aki enguton, anaa osoit onang'akini enkare kitok.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Ni tirisha iyie enaiposha te dukuya ninche, neaku eshomo ninche aaim empolos e naiposha te nkop natoyio; ninturraa iyie lelo oomirta ninche anang'aki enguton, anaa osoit onang'akini enkare, kitok.