Nehemiah 9:24 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Metaa eshomo ina ishoi enye aaya ina kop, nipik iyie lelo oomanya ina kop abori enkitoria enye, lelo Kanaani, ninchooyo ninche apik nkaik enye, tenebo ilaiguanak lenye o ltung'ana leina kop. Pee etum aaitaasa ninche anaa enayieu.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Metaa eshomo ina ishoi enye aaya ina kop, nipik iyie lelo oomanya ina kop abori enkitoria enye, lelo Kanaani, ninchooyo ninche apik inkaik enye, tenebo ilaiguanak lenye o ltung'ana leina kop. Pee etum aaitaasa ninche anaa enayieu.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Metaa eshomo ina ishoi enye aaya ina kop, nipik iyie lelo oomanya ina kop abori enkitoria enye, lelo Kanaani, ninchooyo ninche apik nkaik enye, tenebo ilaiguanak lenye o ltung'ana leina kop. Pee etum aaitaasa ninche anaa enayieu.