Nehemiah 9:25 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Neibung ninche nena anas enye naasheta sunta o enkop sidai. Neya nkajijik naabore ntokitin sidain, o lchorroi ooturo, o nkurman oo sabibu, o loirienito o lkeek loo lng'anayio kumok, neinos ninche neraposho nepiru neshipayu ninche te supatisho ino.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Neibung ninche nena anas enye naasheta sunta o enkop sidai. Neya nkajijik naabore ntokitin sidain, o lchorroi ooturo, o nkurman oo sabibu, o loirienito o lkeek loo lng'anayio kumok, nenya ninche neraposho nepiru neshipayu ninche te supatisho ino.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Neibung ninche nena anas enye naasheta sunta o enkop sidai. Neya nkajijik naabore ntokitin sidain, o lchorroi ooturo, o nkurman oo sabibu, o loirienito o lkeek loo lng'anayio kumok, neinos ninche neraposho nepiru neshipayu ninche te supatisho ino.