Nehemiah 9:37 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Ore ilng'anayio lenyena neinos lelo aiguanak apa litipika shumata iyiook tenkaraki ingok ang; eeta ake sii lelo aiguanak engolon naitoreyie iseseni lang, o nkishu ang, pee eitaas anaa enayieu, nikitii iyiook osina kitok.”
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Ore ilng'anayio lenyena nenya lelo aiguanak apa litipika shumata iyiook te nkaraki ing'ok ang; eeta ake sii lelo aiguanak engolon naitoreyie iseseni lang, o nkishu ang, pee eitaas anaa enayieu, nikitii iyiook osina kitok.”
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Ore ilng'anayio lenyena neinos lelo aiguanak apa litipika shumata iyiook tenkaraki ingok ang; eeta ake sii lelo aiguanak engolon naitoreyie iseseni lang, o nkishu ang, pee eitaas anaa enayieu, nikitii iyiook osina kitok.”