Nehemiah 9:8 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

nidol iyie ajo keisiligayu oltau lenye te dukuya iyie, nintobir iyie o ninye osotua lo lning'o pee incho eishoi enye enkop oo Lkanaan; o enoo Ihiti, o ene Amori, o enoo Lperisi, o enoo Lyebusi, o enoo Lgirshi, nintabayie iyie ina kisiligata ino, amu ira iyie asipani.

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

nidol iyie ajo keisiligayu oltau lenye te dukuya iyie, nintobir iyie o ninye osotua lo lning'o pee incho eishoi enye enkop oo Lkanaan; o enoo Ihiti o ene Amori o enoo Lperisi, o enoo Lyebusi o enoo Lgirshi, nintabayie iyie ina kisiligata ino, amu ira iyie asipani.

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

nidol iyie ajo keisiligayu oltau lenye te dukuya iyie, nintobir iyie o ninye osotua lo lning'o pee incho eishoi enye enkop oo Lkanaan; o enoo Ihiti, o ene Amori, o enoo Lperisi, o enoo Lyebusi, o enoo Lgirshi, nintabayie iyie ina kisiligata ino, amu ira iyie asipani.