Numbers 1:50 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
kake tegelu ile Lawi meitasheiki olng'obor le nchakenisho neitasheiki nena masaa enyena, neitasheiki nena tokitin pooki eine; nenap ninche ilo ng'obor o ntokitin enyena, neisiai ninye, neitaman ilo ng'obor emanyisho.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
kake tegelu ile Lawi meitasheiki olng'obor le shakenisho neitasheiki nena masaa enyena, neitasheiki nena tokitin pooki eine; nenap ninche ilo ng'obor o ntokitin enyena, neisiai ninye, neitaman ilo ng'obor emanyisho.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
kake tegelu ile Lawi meitasheiki olng'obor le nchakenisho neitasheiki nena masaa enyena, neitasheiki nena tokitin pooki eine; nenap ninche ilo ng'obor o ntokitin enyena, neisiai ninye, neitaman ilo ng'obor emanyisho.