Numbers 10:35 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Naa ore ake enkata naba anaa enadumuni ilo sanduku aaya, nejo Musa, “Tudumunye, iyie Olaitoriani, naa nchoo ilmang'ati linono eisardak naa nchoo lelo likimba iyie eilanyisho te dukuya iyie.”
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Naa ore ake enkata naba anaa enadumuni ilo sanduku aaya, nejo Musa, “Tudumunye, iyie Olaitoriani, naa nchoo ilmang'ati linono eisardaka naa inchoo lelo likimba iyie eilanyisho te dukuya iyie.”
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Naa ore ake enkata naba anaa enadumuni ilo sanduku aaya, nejo Musa, “Tudumunye, iyie Olaitoriani, naa nchoo ilmang'ati linono eisardak naa nchoo lelo likimba iyie eilanyisho te dukuya iyie.”