Numbers 11:29 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Kake etiaka Musa ninye, “Iata iyie olom te nkaraki nanu? Oo napaji tenaa ore iltung'ana pooki lo Laitoriani, naa loibonok, naaji te nepik Olaitoriani enkiyang'et enye shumata ninche.”
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Kake etiaaka Musa ninye, “Iata iyie olom te nkaraki nanu? Oo naaji tenaa ore iltung'ana pooki lo Laitoriani, naa iloibonok, nepik Olaitoriani enkiyang'et enye shumata ninche!”
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Kake etiaka Musa ninye, “Iata iyie olom te nkaraki nanu? Oo napaji tenaa ore iltung'ana pooki lo Laitoriani, naa loibonok, naaji te nepik Olaitoriani enkiyang'et enye shumata ninche.”