Numbers 12:10 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
ore ake pee eiwuang ina atampoi te shumata ilo ng'obor, ng'ura, nejing Miriam enkeeya oo lbolot naibor anaa enturoto. Neibelekenya Aron aing'or Miriam, naa ng'ura, etijing'a ninye enkeeya oo lbolot.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Ore ake pee eiwuang ina atampoi te shumata ilo ng'obor nejing Miriam enkeeya oo lbolot naibor anaa enturoto. Neibelekenya Aron aing'or Miriam, nedol etijing'a ninye enkeeya oo lbolot.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
ore ake pee eiwuang ina atampoi te shumata ilo ng'obor, ng'ura, nejing Miriam enkeeya oo lbolot naibor anaa enturoto. Neibelekenya Aron aing'or Miriam, naa ng'ura, etijing'a ninye enkeeya oo lbolot.