Numbers 13:19 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
aashu tenaa ae kuti anaa aikumok o aashu sii tenaa eisidai ina kop namanya ninche anaa torrono, o aashu sii tenaa ore nena anas naamanya ninche naa ilng'oborri tenaa isempewueti,
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
aashu tenaa ae kuti anaa aikumok aashu sii tenaa eisidai ina kop namanya ninche anaa eitorrono aashu sii tenaa ore nena anas naamanya ninche naa ilng'oborri aashu isempewueti.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
aashu tenaa ae kuti anaa aikumok o aashu sii tenaa eisidai ina kop namanya ninche anaa torrono, o aashu sii tenaa ore nena anas naamanya ninche naa ilng'oborri tenaa isempewueti,