Numbers 14:33 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Naa keaku nkera inyi ilchekuti loo ntare to lpurkel ilarin artam netum ninche osina te nkaraki nimisiligayuyu o metaba anaa neirrag mpopoki olobayie linyi tiongata.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Naa keaku inkera inyi ilchekuti loo ntare to lpurkel ilarin artam netum ninche osina te nkaraki nimisiligayuyu o metaba anaa neirrag impopoki olobayie linyi tiong'ata.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Naa keaku nkera inyi ilchekuti loo ntare to lpurkel ilarin artam netum ninche osina te nkaraki nimisiligayuyu o metaba anaa neirrag mpopoki olobayie linyi tiongata.