Numbers 15:25 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Neitobir olapolosani olning'o lo sotua te nkaraki ina umata pooki oo ltung'ana le Israel, naa kepalakini ninye, amu enkitapong'oto apake, neyautua ninche olasar lenye, ilo asar le nkima oishori Olaitoriani, neyau ilo asar lenye le ng'oki dukuya Olaitoriani, te nkaraki ina kitarruoroto enye.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Neitobir olapolosani olning'o lo sotua te nkaraki ina umata pooki oo ltung'ana le Israel, naa kepalakini ninye, amu enkitapong'oto apake, neyautua ninche olasar lenye, ilo asar le nkima oishori Olaitoriani, neyau ilo asar lenye le ng'oki dukuya Olaitoriani, te nkaraki ina kitarruoroto enye.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Neitobir olapolosani olning'o lo sotua te nkaraki ina umata pooki oo ltung'ana le Israel, naa kepalakini ninye, amu enkitapong'oto apake, neyautua ninche olasar lenye, ilo asar le nkima oishori Olaitoriani, neyau ilo asar lenye le ng'oki dukuya Olaitoriani, te nkaraki ina kitarruoroto enye.