Numbers 15:3 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
ina naisho nanu intae, ninchosho Olaitoriani nkishorot naaing'uaa eluata oo nkishu, aashu enoo ntare, olasar le nkima aashu olasar opejori, aashu olasar ake duo, pee intabayaya ilo mumai aashu olasar lo lpela, aashu too lasarri linyi ootegeluaki pee intobirakiki esong'ouna narropil Olaitoriani,
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
ina naisho nanu intae, ninchosho Olaitoriani inkishoorot naaing'uaa eluaata oo nkishu, aashu enoo ntare, olasar le nkima aashu olasar opejori, aashu olasar ake duo, pee intabayaya ilo mumai aashu olasar lo lpela, aashu too lasarri linyi ootegeluaki pee intobirakiki esong'ouna narropil Olaitoriani.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
ina naisho nanu intae, ninchosho Olaitoriani nkishorot naaing'uaa eluata oo nkishu, aashu enoo ntare, olasar le nkima aashu olasar opejori, aashu olasar ake duo, pee intabayaya ilo mumai aashu olasar lo lpela, aashu too lasarri linyi ootegeluaki pee intobirakiki esong'ouna narropil Olaitoriani,