Numbers 16:14 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Ore ninye eitu iyie iyau iyiook ina kop naruko kule o naishi, neitu incho iyiook enjung'ore e nkop o nkurman oo lng'anayio. Ikurtu iyie nkonyek e kulo tung'ana? Mikipuonu iyiook.”
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Ore ninye, eitu iyie iyau iyiook ina kop naruko kule o naishi, neitu incho iyiook enjung'ore e nkop o nkurman oo lng'anayio. Ikurtu iyie inkonyek e kulo tung'ana? Mikipuonu iyiook.”
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Ore ninye eitu iyie iyau iyiook ina kop naruko kule o naishi, neitu incho iyiook enjung'ore e nkop o nkurman oo lng'anayio. Ikurtu iyie nkonyek e kulo tung'ana? Mikipuonu iyiook.”