Numbers 18:15 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Ore pooki kikau aa olayioni le tung'ani aashu olayioni le ng'ues, ilo oishori Olaitoriani naa keaku olinyi, ore ake eyia olkikau le tung'ani tokordu ainyiang'u, ore olkikau pooki le ng'ues lemesinya inyang'u tokordu.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Ore pooki kikau aa olayioni le tung'ani aashu olee le ng'ues, ilo oishori Olaitoriani naa keaku olinyi, ore ake eyia olkikau le tung'ani tokordu inyang'u, ore olkikau pooki le ng'ues lemesinya inyang'u tokordu.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Ore pooki kikau aa olayioni le tung'ani aashu olayioni le ng'ues, ilo oishori Olaitoriani naa keaku olinyi, ore ake eyia olkikau le tung'ani tokordu ainyiang'u, ore olkikau pooki le ng'ues lemesinya inyang'u tokordu.