Numbers 19:20 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
“Kake ore ilo tung'ani lemesinya nemeituku kewan, nedung'ori ilo tung'ani aitung'uaa atua eumata, enkaraki naidurukie ewueji sinyati o Laitoriani; enkaraki neitu ebukokini enkare e enkitisinyata shumata ninye, mesinya ninye.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
“Kake ore ilo tung'ani lemesinya nemeituku kewan, nedung'ori ilo tung'ani aitung'uaa atua eumata, te nkaraki naidurukie ewueji sinyati o Laitoriani; te nkaraki neitu ebukokini enkare e enkitisinyata shumata ninye, mesinya ninye.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
“Kake ore ilo tung'ani lemesinya nemeituku kewan, nedung'ori ilo tung'ani aitung'uaa atua eumata, enkaraki naidurukie ewueji sinyati o Laitoriani; enkaraki neitu ebukokini enkare e enkitisinyata shumata ninye, mesinya ninye.