Numbers 21:35 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

Neaku etasesekuana apa ninche ninye, o layiok lenyena, o ltung'ana lenyena pooki, o metaba anaa neaku meetae obo ataa olaishirani otelekua te ninye; neya ninche ina kop aaitaa enenye.

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

Neaku etasesekuana apa Isiraeli Oog o layiok lenyena o ltung'ana lenyena pooki o metaba anaa neaku meetae obo aa taa olaishirani otelekua te ninye; neya ninche ina kop aaitaa enenye.

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

Neaku etasesekuana apa ninche ninye, o layiok lenyena, o ltung'ana lenyena pooki, o metaba anaa neaku meetae obo ataa olaishirani otelekua te ninye; neya ninche ina kop aaitaa enenye.