Numbers 22:11 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
‘Ng'ura eileputua olorere te Misiri neiput oriong olchoni le nkop; wou naa taata tediaa te nkaraki nanu; abaiki naarare nanu ninche naidurrie ninche.’ ”
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
‘Ng'ura eileputua olorere te Misiri neiput oriong olchoni le nkop; wou naa taata tediaa te nkaraki nanu; pee ebaiki naarare nanu ninche naidurrie ninche.’ ”
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
‘Ng'ura eileputua olorere te Misiri neiput oriong olchoni le nkop; wou naa taata tediaa te nkaraki nanu; abaiki naarare nanu ninche naidurrie ninche.’ ”