Numbers 24:13 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
‘Tenaa napaji ninye kaaisho Balak enkaji enye ebore enkosholai o sahabu, nemaidim ake ashomo atapaasha ororei lo Laitoriani, aas esidai aashu entorrono te yieunoto ai makewan, ore ina najo Olaitoriani naa ina nanu airo?’
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
‘Tenaa naaji ninye kaaisho Balak enkaji enye ebore enkosholai o saabu, nemaidim ake ashomo atapaasha ororei lo Laitoriani, aas esidai aashu entorrono te yieunoto ai makewan, ore ina najo Olaitoriani naa ina nanu airo?’
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
‘Tenaa napaji ninye kaaisho Balak enkaji enye ebore enkosholai o sahabu, nemaidim ake ashomo atapaasha ororei lo Laitoriani, aas esidai aashu entorrono te yieunoto ai makewan, ore ina najo Olaitoriani naa ina nanu airo?’